WHAT IS LOVE - EXO K

segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012 - Postado por café de kpop às 05:10
Eu pra falar a verdade nao acompanhei totalmente o Exo ... porque aqueles INUMEROS teasers sempre me tiravam do serio =_= 
No entanto quando vi essa música adorei UHAUSHAUSAHASUASHUSAUAS 
A tradução é tao fofa ( awnnnnnnnnnnnnnnn ) e sim mais uma vez estou eu aqui falando de traduções UAHUASHASUASHAUSAS e de boa vocês vao me ver falando disso muito UASHUASHSAUSAHSA porque pra mim ... não faz sentido ouvir uma música e nao saber o que ela está querendo dizer ou transmitir e fora que na maioria das vezes me identifico com elas ... É como dizem quando você está triste, você põe uma música mais triste pra ferrar ainda mais ou quando você está feliz só quer ouvir música agitada e sair dançando AUSHSAUAHSUASHAUASHASU
Bom mas chega desse papo e vamos ao que interessa : abaixo está o video e a tradução ^^



O Que É o Amor

Menina, eu não consigo explicar o que sinto


Oh baby,my baby, baby, baby, baby.. yeah
Fazendo um dia se sentir como um minuto
Com você, eu sou o personagem principal de um filme
Como se eu estivesse prestes a filmar uma cena de ação para vir vê-lo, como se eu me tornei um herói


Você é perfeita para mim, eu imaginava
Como seria se estivéssemos juntos?
É só você dizer tudo bem, tudo é perfeito, oh baby


Eu perdi o controle, no momento em que te vi
Exceto você, tudo fica em câmera lenta
Diga-me, se isso é amor
Momentos de descontração, incontáveis ??emoções todos os dias com você
Lutando, chorando e abraçando
Diga-me, se isso é amor


Todos os caras no mundo estão com inveja de mim
Eles devem ficar com ciúmes de mim até a morte, por ter você
Mesmo depois que o sol se põe, e a lua desce, ela nunca vai mudar
Você vai descobrir que sou um cara a quem
Você pode confiar


Não sei porquê, esta emoção incondicional
Que eu já imaginei?
Ao meu lado, você brilha mais intensamente, e me torna um cara melhor


Eu perdi o controle, no momento em que te vi
Exceto você, tudo fica em câmera lenta
Diga-me, se isso é amor
Momentos de descontração, incontáveis ??emoções todos os dias com você
Lutando, chorando e abraçando
Diga-me, se isso é amor


Se você quiser e desejar ardentemente
Será que vai se tornar realidade, como os contos de fadas?
Um final sem fim feliz, felizes para sempre
Vou confiar em você, protegê-la e consolá-la
Eu estarei do seu lado
Eu nunca deixarei você


Eu perdi o controle, no momento em que te vi
Exceto você, tudo fica em câmera lenta
Diga-me, se isso é amor
Momentos de descontração, incontáveis ??emoções todos os dias com você
Lutando, chorando e abraçando
Diga-me, se isso é amor


Todos os caras no mundo estão com inveja de mim
Eles devem ficar com ciúmes de mim até a morte, por ter você
My baby, baby baby, baby baby


Eu posso dizer, isso é amor
Eu vou fazer você sorrir, muitas vezes como uma criança
Eu vou fazer você se sentir o mais confortável, como um amigo


O meu babe, baby baby, baby baby
Diga-me, o que é amor

YUME